Nothing’s Carved In Stone - 朱い群青(붉은 군청)

夕顔咲く 君は歩く遠く 유우가오 사쿠 키미와 아루쿠 토오쿠 박꽃이 피네 너는 걸어가 멀리 どこかに消えゆく退路は無いんだ 도코카니 키에유쿠 타이로와 나인다 어디론가 사라져가 퇴로는 없어 もう正論や理由は萎んでいる 모우세이론야 리유우와 시본데이루 이제 정론이나 이유는 시들해졌어 足早な逃したくない日々では 아시바야나 노가시타쿠나이 히비데와 잰걸음에 놓치고 싶지 않은 나날이라면 僕等きっと逆さまで 보쿠라 킷토 사카사마데 우리들 반드시 맞서서 穴ぐらで別れて とび出していく 아나구라데 와카레테 토비다시테이쿠 움막에 이별하고 뛰쳐나가자 もう夏至は過ぎ  僕等は解夏の前 모우게시와 스기 보쿠라와 게게노 마에 이제 하지는 지났어 우리들은 여름이 끝나기(음력 칠월 보름날, 여름이 끝나기 전) 전 君の上まばゆい火花飛ばして 키미노 우에 마..

Nothing's Carved In Stone - Dear Future

1. 隠してきた僕の本性 카쿠시테키타 보쿠노 혼쇼우 숨겨왔던 나의 본성 傷つけ続けた日々 키즈츠케츠즈케타 히비 계속 상처 입었던 나날 鈍く光る錆び付く刻 니부쿠 히카루 사비츠쿠 토키 희미하게 빛나는 녹슬어 가는 시간 向き合う孤独に問う 무키아우 코도쿠니 토우 마주하는 고독에게 묻는다 I lost it all　過去を受け入れたなら I lost it all 카코오 우케이레타나라 모든 걸 잃어버린 과거를 받아들인다면 生まれ変わるその時は今 우마레카와루 소노 토키와 이마 다시 태어나는 그 순간은 지금 剥き出しの夜に誓った 무키다시노 요루니 치캇타 깨어나는 밤에 맹세해 ここで生きる意味の全てが 코코데 이키루 이미노 스베테가 이곳에서 살아가는 의미 모든 것이 鎖の様に連なる旅 쿠사리노요우니 츠라나루 타비 사슬처럼 이어지는 여행 幾..