星野源 - 光の跡(Why, 빛의 흔적)

1. 人はやがて히토와 야가테사람은 언젠가는​消え去るの키에사루노사라지는 것​すべてを残さずに스베테오 노코사즈니아무것도 남기지 않고​綺麗にいなくなり키레에니 이나쿠 나리깨끗하게 사라져​愛も傷も아이모 키즈모사랑도 상처도​海の砂に混ざり우미노 스나니 마자리바다 모래에 섞여​きらきら波間に反射する키라키라 나미마니 한샤스루반짝이는 파도 사이로 반사되는​今のうちに이마노 우치니지금부터​旅をしよう　僕らは타비오 시요우 보쿠라와여행을 떠나자 우리는​悲しみにひらひらと手を振る카나시미니 히라히라토 테오후루슬픔에 나부끼는 손을 흔들어​窓を開けて　風に笑み마도오 아케테 카제니 에미창문을 열고 바람에 웃네​意味なく生きては이미나쿠 이키테와의미 없이 살아가며​陽射しを浴びている히자시오 아비테이루햇살을 받고 있어​​過去　背なに雨카코 세나니 아메과거 ..

竹内唯人(타케우치 유이토) - 絆(인연)

1. こんなに　悲しい恋など이렇게 슬픈 사랑 같은 거しないほうが良い　そう思う하지 않는 편이 좋아 그렇게 생각해 好きになって　愛し合って좋아하게 되어서 서로 사랑하고​その度に心に思うよ그때마다 마음으로 생각하지​君の道のりを映したアルバムは너의 길을 담은 앨범은​傷だらけで擦り切れてしまっているけれど상처투성이로 닳아 없어졌지만​君の過去も　その未来も너의 과거도 그 미래도​必ず光で包み込むよ반드시 빛으로 감싸줄게​眠れない夜も　涙の日々も잠들지 못하는 밤에도 눈물의 나날에도​隣でずっと　手を握るから옆에서 계속 손을 잡을 테니까​その顔あげて　また笑ってね그 얼굴을 들고 다시 웃어줘​please give me your everythingplease give me your everything​消せない痛みも　心の声も지울 수 없는 아픔도 ..

Bigstone - 珈琲(Coffee)

1. モノクロに写る 都市の喧騒と흑백으로 반영된 도시의 떠들썩함과​そびえ立つビルが 光を遮る치솟은 빌딩이 빛을 가리네​今日だけ少し高いあの喫茶店へ行こうか오늘만큼은 조금 비싼 저 카페로 가 볼까?​優しさの中で息をしたい 人の性다정함 속에 숨 쉬고픈 사람의 본성​描く未来の夢に溶け合うブラックコーヒー그리는 미래의 꿈에 녹아드는 블랙커피(Black Coffee)​横目を見ると곁눈질로 보니​窓際誰か泣いてる창가에서 누군가 울고 있어​囀る鳥が ゆらりと空に羽ばたいた지저귀는 새가 천천히 하늘에 날갯짓을 해​焦る事なんて無いんだろう서두를 필요는 없을 거야  2. 追いかけ 辿り着く뒤쫓아도 다다르네​静寂の理想郷고요의 이상향​寂しがりは欲張りなんだろう외로움은 욕심이 많아서일 거야​憂鬱さえ少し乾いてきてるみたい우울마저 조금 메말라 가는 것 같아..

Linus - BREEZY

新しい出会いは 아타라시이 데아이와 새로운 만남은 しばらくはいらないや 시바라쿠 하이라나이야 당분간은 필요 없겠지 いつか語り合った 이츠카 카타리앗타 언젠가 이야기 나눈 未来は来なかった 미라이와 코나캇타 미래는 오지 않았어 縮め過ぎたDistance 치지메 스기타 Distance 너무 가까운 Distance 求め過ぎてたんだ 모토메스기테탄다 많은 것을 바랐어 いつの間にかYou're gone 이츠노 마니카 You're gone 어느새 You're gone あの頃の君はもういない 아노 코로노 키미와 모우이나이 그 때의 너는 이제 없네 ただの気まぐれだって 타다노 키마구레닷테 그냥 변덕일 거라고 いつか戻ってくれるって 이츠카 모돗테 쿠레룻테 언젠가 돌아올 거라고 そうやって馬鹿なフリして 소오얏테 바카나 후리시테 그렇게 바보인..

れん - 雪庇せっぴ

1. 好きになった方が負け 스키니 낫타 호우가 마케 좋아하는 쪽이 진다 いつもの痴れ言か飽き飽きしているわ 이츠모노 자레고토카 아키아키시테이루와 언제나의 바보같은 말이 싫증나 지겨워졌어 そんなの気にしないなんて  손나노 키니 시나이난테 그런 거 신경 쓰지 않는다더니 口先で唱えていた 쿠치사키데 토나에테이타 말뿐이었어 もし君に「今すぐ会いたい」と伝えたら 모시 키미니 이마 스구 아이타이토 츠타에타라 만약 네게 「지금 당장 만나고 싶다」고 전하면 말야 きっと暖かい部屋に招くんだろう 킷토 아타타카이 헤야니 마네쿤다로우 분명 다정히 방으로 부르겠지 誰でもいいんだろう 다레데모 이인다로우 누구든 상관없을 거야 上がり下がりの無い日々 私だけを愛してと 아가리사가리노 나이 히비 와타시다케오 아이시테토 고저 없는 나날 나만을 사랑한다고 ..

れん - 通り雨 (지나가는 비)

1. 通り雨はもう時期止むから 지나가는 비는 이제 곧 그칠테니까ここで少し待っていよう 여기서 조금만 기다리자「病んでも居たい」そんな言葉は胸で殺したわ 「아파도 있고 싶어」 하는 말은 마음에서 죽였어 安定感なんてない あなたの態度 안정감 따위 없는 당신의 태도降り注いだ赤い血の雨 쏟아져 내리는 붉은 피의 비五感の全て捧げるから 오감을 전부 바칠테니까心臓に触れさせて 심장에 닿게 해줘 「会いたい」なんて曖昧な呪文はいらない 「보고싶어」 라는 애매한 주문은 필요없어あなたを浮かべ鏡をみると 惚ける私  당신을 떠올리며 거울을 보면 넋을 잃는 나不甲斐ないなんて痛い感情はもういらない  한심스럽다는 쓰린 감정은 이제 필요없어青信号よ 私を攫って 청신호여 나를 잡아달라고 2.蠱惑的な視線に苛まれて  매혹적인 시선에 사로잡혀これでよかったと相対して..

れん - 最低(Acoustic ver.)

1. 最低なんて言わせないであなたの影 형편없다고 말하지 말아줘, 당신의 그림자傷ついてもいいんだよね 상처입어도 괜찮은거야?きっと振られてしまうのでしょう 분명 거절 당하고 말겠지でも、まだ好きなの 重いかなこの想い 하지만, 여전히 좋아해 무거우려나? 이 마음   「わかれよう」この5文字で 「헤어지자」 이 5글자에他人より離れていく 타인보다 멀어져가네出会う事がなければ、泣かずにいられたのに 만나지 않았더라면, 울지 않아도 될 텐데   僕は泣いてる君に黙っていた 나는 울고 있는 네게 아무 말 하지 않았다嘘すらも吐けずただ見ていた 거짓말도 내뱉지 못하고 그냥 보고만 있었어あの頃の君はいない、そんなことはもう分かっていた。 그 시절의 너는 없지, 그런 것은 이미 알고 있었어   降り積もってしまった不満達は、 쌓여버린 불만들은消えることもなく..

BAK - ラブドランカー (LOVE drunk＋er)

1. 眼が見えなくても 눈이 보이지 않아도声聞こえなくても 목소리가 들리지 않아도僕は君を見つける 난 널 찾아낼거야恋は元より盲目で 사랑은 처음부터 맹목적으로いつも聞く耳をもたずに 언제나 귀 기울이지 않고君を追いかけていた 너를 뒤쫓고 있어 最後に聞くのがさよならで 마지막에 듣는 것이 안녕이고最後に見るのが涙なら 마지막에 보는 것이 눈물이라면いっそこの目この耳も全て 차라리 이 눈, 이 귀 전부なくなってしまえばいいだろう 사라져 버린다면 좋겠다抱きしめる手だけでいい 안아주는 손 만으로 충분해 過剰摂取なラブドランカー 과잉 섭취한 Love Drunker近すぎちゃって見えなかった 너무 가까워서 보이지 않아会いたい　曖昧　相対に僕らを 보고싶어 애매한 채로 우리들을したくなんかない 놔두고 싶지 않아過剰摂取なラブドランカー 과잉 섭취 Love..

BAK - 君が僕の心臓じゃないせいで (feat. 川崎鷹也)

1. 花一つ置き忘れてた꽃 한 송이 놓는 걸 잊어버렸어声一つ伝えそびれた말 한마디 전하지 못했어 夏茹だるアスファルトごと여름에 끓는 아스팔트처럼 香り立つあの日の匂い풍겨오는 그 날의 향기 泣いて大抵忘れられるよ우는 것으로 대부분 잊을 수 있어 なんて謳ってくれる歌がある라고 부르짖는 노래가 있어 でもねけどね그렇지만 瞼に張り付いた会いたいは눈꺼풀에 달라붙은 그리움은 消えないままで사라지지 않은 채로 花束を抱えている꽃다발을 안고 있어 伝えたい事、花ひとつ전하고 싶은 것, 꽃 한 송이 君が僕の心臓じゃないせいで네가 내 심장이 아니라서 君の手を覚えている너의 손을 기억하고 있어  2. 花二つ 入れ替わるたび꽃 두 송이 바뀔 때마다 声一つ思い出す度말 한 마디 떠오를 때마다夏茹だる 陽炎を見た여름의 타는듯한 아지랑이를 보았어 風早む 入道の..